Oleh : Diterjemahkan dan diadaptasi oleh : F.W. Pei – dari Adbuster The Magazine #64

JIKA Mohandas Gandhi adalah tipikal aktivis Amerika Utara saat ini, ia mungkin akan menggunakan setelan jas lengkap dan bekerja di kantor mahal dengan gelar hukumnya yang terpajang secara mencolok. Ia hanya punya sedikit waktu untuk memimpin aksi protes, sejak setiap minggunya dihabiskan untuk pertemuan dengan lembaga donor. Dan daya tarik makan siang akan sangat berat dilaluinya dengan berpuasa. Ia akan berhati-hati dengan konsep gerakan garamnya atau pemboikotan katun, agar tidak menyakiti perasaan para pendonor. Untuk mempertajam gerak majunya pada pendonor ia akan mencari-cari proyek tahunan baru yang mendekati topik yang sedang difokuskan, mungkin mengadakan konferensi dalam bahasa inggris mengenai penodaan hak asasi manusia atau film dokumenter tentang aktifitas anti-kolonial di New Delhi. Untuk menjaga sekutu-sekutunya tidak pergi secara diam-diam ke pendana-pendana inti, ia akan tetap menjaga jaraknya dan cenderung membicarakan hal-hal yang buruk di belakang mereka. Baca entri selengkapnya »